Se ha producido un error en este gadget.

martes, 27 de abril de 2010

Red Hot Chili Peppers - Give It Away (Video)

La cancion de esta semana llega de los grandes del funk los Red Hot Chilli Peppers, la cancion es "Give it Away" de su exitoso disco de 1991 "Blood Sugar Sex Magic", este Funk/Hard Rock/Psicodelico conocido mundialmente con gran exito y un clasico para los fans de la banda.

El video de "Give It Away" es citado como uno de los trabajos más reconocibles de la banda. En él aparecen los cuatro integrantes de Red Hot Chili Peppers pintados de plateado, bailando salvajemente en un desierto, filmados en blanco y negro. Los miembros de la banda visten ropas inusuales y cortes y peinados excéntricos. El significado de la letra "give it away" puede interpretarse como "dalo" o "llévatelo".


Letra

What I've got you've got to give it to your mamma
What I've got you've got to give it to your pappa
What I've got you've got to give it to your daughter
You do a little dance and then you drink a little water

What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you
Reeling with the feeling don't stop continue

Realize I don't want to be a miser
Confide w/sly you'll be the wiser
Young blood is the lovin' upriser
How come everybody wanna keep it like the kaiser
Chorus-

Give it away
give it away
give it away
give it away
now (3x)
I can't tell if I'm a kingpin or a pauper
Greedy little people in a sea of distress
Keep your more to receive your less
Unimpressed by material excess
Love is free love me say hell yes

I'm a low brow but I rock a little know how
No time for the piggies or the hoosegow
Get smart get down with the pow wow
Never been a better time than right now

Bob Marley poet and a prophet
Bob Marley taught me how to off it
Bob Marley walkin' like he talk it
Goodness me can't you see I'm gonna cough it
Lucky me swimmin' in my ability
Dancin' down on life with agility
Come and drink it up from my fertility
Blessed with a bucket of lucky mobility

My mom I love her 'cause she love me
Long gone are the times when she scrub me
Feelin' good my brother gonna hug me
Drink my juice young love chug-a-lug me

There's a river born to be a giver
Keep you warm won't let you shiver
His heart is never gonna wither
Come on everybody time to deliver

Traducción

Que tengo que darte para que se lo des a tu mama?
Que tengo que darte para que se lo des a tu papa?
Que tengo que darte para que se lo des a tu hija?
Haces un poco de baila y luego te tomas un poco de agua
Que tengo que darte para poner esto en ti
Que tengo que darte para poner esto en ti
Que tengo que darte para poner esto en ti
Tambaleate con el sentimiento,no dejes de parar
Realizalo,no quiero ser un avaro
Confia sabiamente que vas a ser un sabio
paqueña es el ascenso del amor
Como todos quieren mantenerlo como el káiser
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
No puedo contar si soy la insignia de un rey o un indigente
Personas codiciocas en el mar de la destreza
Mantenlo más para recibir el resto
No impresionado por exceso de material
Amor es Amor libre,digo yo,que cosa,si
Soy alguien con los ojos cansados pero rockeo un poco,yo se como
No hay tiempo para los cerdos codiciosos o los de gigantes empresas
Vuelvete elegante y emocionate con el pow wow
Nunca fue un mejor tiempo que ahora
Bob Marley Poeta y profeta
Bob Marley Pensaba en como dejarlo
Bob Marley Caminaba como hablaba
Mi diosa,no puedes ver que lo voy a atrapar
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Ooh... Ooh si
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
No puedo contar si soy la insignia de un rey o un indigente
Mi suerte nada en mi habilidad
Bailandi en mi vida con mi agilidad
Ven y tomatelo de mi fertilidad
Bendito con un balde de suertuda movilidad
Amaba a mi mama por que ella me amaba
Cuando me iba por mucho tiempo eran los tiempos en que ella me jodia
Me siento bien cuando mi hermano me va abrazar
Toma mi jugo solo,resoplame una oreja
Hay un rio nacido para ser un dador
Manten tu calidez que no te dara escalofrios
Su corazon nunca esta con él
Vamos todos,momento para mandarlo
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
No puedo contar si soy la insignia de un rey o un indigente
Que tengo que darte para que se lo des a tu mama?
Que tengo que darte para que se lo des a tu papa?
Que tengo que darte para que se lo des a tu hija?
Haces un poco de baila y luego te tomas un poco de agua
Que tengo que darte para poner esto en ti
Que tengo que darte para poner esto en ti
Que tengo que darte para poner esto en ti
Tambaleate con el sentimiento,no dejes de parar
Realizalo,no quiero ser un avaro
Confia sabiamente que vas a ser un sabio
paqueña es el ascenso del amor
Como todos quieren mantenerlo como el káiser
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora
Llevatelo Llevatelo Llevatelo ahora Llavetelo Llevatelo Llevatelo ahora

jueves, 15 de abril de 2010

La cancion de la semana

La cancion de esta semana es un Rap de la nueva estrella Faulor, con su nueva cancion Te Quiero.
http://www.rapinjam.com/Faulor_(Faulor_produce)-Te_quiero_ Aqui os dejo la URL y disfrutadla.

Faulor, el MC de 16 comenzo a escribir sus primeras canciones en verano de 2008, sobre sus primeras canciones el opina: "Me salian como el culo". Y con un micro un poco malo comenzo la grabacion de sus primeros temas. Aunque al principio todo fueron criticas y risas, poco a poco comenzo a mejorar la calidad de sus letras, para el la mejor critica que puede recibir de sus canciones es que se sienten identificados con la letra. A principios de 2010 publicó su primera maqueta "Orgasmo Sentimental" y ahora esta en periodo de creacion de bases para sus canciones y canciones sueltas.